Набор «БЕСКОНЕЧНЫЙ УЗЕЛ»

[Rus]
 
Набор «Бесконечный узел» состоит из двух ножей и палочек для еды. Подобная комплектация отвечала нуждам кочевников, чья жизнь проходила в постоянном движении. Ограничения, негласно наложенные на перевозимый скарб, обусловили стремление к компактности, лёгкости и простоте использования. Следование традициям проявляется в помещении самых необходимых предметов обихода в одни ножны, что сокращает место, необходимое для хранения изделий.
Геометрической формы ножны дополнены декором с бесконечным узлом. Этот символ ассоциируется с бесконечной мудростью и состраданием Будды, с циркулирующей энергией, порождающей и подпитывающей саму себя. Шёлковый платок, чьи концы свободно развеваются по ветру, и лотос, расположенный снизу, служат частыми атрибутами композиций с подношениями. Орнамент выступает благопожеланием, сулящим владельцу духовное богатство.

- Не является холодным оружием
- Предоставляются все необходимые сертификаты для перевозки изделий по России и за границу
 
[Eng]
 
The set «Endless knot» contains the two knives and the chopsticks. The kit corresponded with the nomad's needs because their life was connected with the constant movement. The limited number of carried stuff led to the item's compact sizes, lightness, and ease of use. The following to the traditions appears in the placing of the necessary items inside one scabbard for space saving.
The scabbard of a geometric form is decorated with the depiction of the endless knot. The symbol is associated with Buddha's eternal wisdom, with a circulation of the energy generating and nourishing by itself.Other attributes of the offering to the beneficent deities are the silk scarf, which two ends waved by wind, and the lotus. The ornament is the auspicious design, promising the owner spiritual wealth.

- This knife isn't a cold weapon
- We provide to our customers all the necessary certificates needed for the transportation of the item in Russia and abroad

Материалы:
Клинок — многослойная сталь, дамасская сталь.
Рукоять — гренадил, рог буйвола.
Элементы декора — белый металл, камни.
Ножны — гренадил, натуральная кожа.

Техника изготовления:
Ковка, чеканка, гравировка, закрепка, литье по выплавляемой модели, патинирование, полировка, травление.


Автор: Жигжит Баясхаланов

Click to order
Total: 
Your Name
Your Email
Your Phone