[Rus] В набор «Степной» входит нож «Степняк», представленный как в комплекте, так и самостоятельно. В этой паре нож большего размера служил для разделки, а малого — для употребления пищи. Подобное функциональное разделение неслучайно: первоначально у бурят отсутствовали столовые приборы, а вместо них использовались ножи. Охотничий нож «Степняк» отличается тонкостью лезвия, сообщающей изделию особую элегантность. Навершие рукояти украшает растительный орнамент, вплетённый в строгий геометрический рисунок. Обрамлением к нему служат гладкие кольца, визуально скрепляющие композицию. К верхней части рукояти крепится бирюза, издавна ценившаяся у бурят. Подобное сочетание отражает характер предмета: строгий и минималистичный, он не лишён художественного изящества. Нож «Малый бурятский» это практичное изделие, в котором акцент сделан на утилитарную сторону предмета. Компактный и лёгкий, он подойдёт тем, кто ждёт от ножа высокого качества материалов и сборки.
- Не является холодным оружием - Предоставляются все необходимые сертификаты для перевозки изделий по России и за границу [Eng] The set «Steppe» contains the knives «Stepnyak» and «Small Buryatian», which are represented together and separate. The big knife was used for cutting, and the small one for eating. This division connects with life's peculiarity of nomads, who hadn't forks and utilized knives instead of them. The hunting knife «Stepnyak» has a subtle blade adding an elegance to the piece. The decoration of the top of the handle consists of a plant ornament woven into a strict geometrical pattern. The ornament is framed by smooth rings that visually bind the composition together. The turquoise, appreciated by Buryats from ancient times, garnishes the upper part of the handle. Such a combination reflects the character of the item: discreet and minimalistic; the knife has its artistic finesse. The knife «Small Buryatian» is a useful item, which distinctive features are simplicity and high quality. Due to its compact size and light weight, the knife suits to a practical person prefering minimalism to decarativeness.
- This knife isn't a cold weapon - We provide to our customers all the necessary certificates needed for the transportation of the item in Russia and abroad